Kirjoittanut

Miksi mydä eikä ostaa?

Miksi Fintoton peleissä tulee herja "yritit myydä pelisi kahteen kertaan"? Miksi myydä? Ostaahan min yritän.

Vastaukset

Kirjoittanut

Kielikorva

on ollut tuon sanamuodon rustaajalla homeessa. Silti jokainen käsittänee Fintoto yrittävän huomauttaa, että maksoit saman pelisi toistamiseen. Fintoto ei siis ikävä kyllä suostu maksamaan meille pelkästä pelin tekemisestä edes yhtä kertaa:-(

Kirjoittanut

joo juu

No käännösfirmahan ton on tehny. Ja on toi moka huomattu vuosia sit. Ei sitä kantsi korjata. Se maksais. Jokainen poka/asiakas kuiteski ymmärtää, et käännösvirhe.