Jo suomenkielinen osio oli mitä oli. Ruotsin tullessa vuoroon ajattelin, että voi ei mene ihan putkeen. Kun kieleksi vaihtui ranska niin oli pakko myötähäpeästä laittaa kuva pois. Saksa oli sitä samaa ja englanti oikein huonoa.
No ei tämä minun ravipäivääni pilaa, mutta pieni myötähäpeä kyllä miehen puolesta on. Ehkä kannattaa jättää tietyt kielet väliin jos ne ei kertakaikkiaan taivu. Ei ulkomaan vieraat siitä suutu vaikka ei englanniksi sanokaan, että "meillä on vieras myös Usa:sta ja toivottavasti viihdytte Kouvolassa".
Eli ei kannata väkisin yrittää jotain mitä ei osaa.
Vastaukset
Kirjoittanut Helsinki City Boy
Kanssasi samaa mieltä!
En voisi olla kanssasi enempää samaa mieltä. Tilannetaju ja tyylikkyys ovat tärkeitä elementtejä ravien mittapuulla näinkin arvovaltaisessa tapahtumassa. Sama koskee myös selostajia/haastattelijoita - heikosti ja tökerösti puhuttu Ruotsi on karmeampaa kuin ruotsalaisnatiiville englanniksi esitetty kysymys.
Kirjoittanut Kouvolaan
Hyvä idea
Mielestäni oikein hyvä idea Kouvolan juhlaviin avajaisiin olisi, että joku ratsastaja toisi sinne tulen, joka sitten luovutettaisiin jollekin vaikka urheilijalle, joka sitten sytyttäisi tulella isomman tulen, joka sitten palaisi siinä koko ravien ajan.
Minusta toteuttamiskelpoinen idea, josta varmaan tulisi kiitosta ihan ulkomailta asti.
Kirjoittanut kiira
kuka
puhui?
Kirjoittanut pointer
Kouvolaan
Olympiaravit ovat erikseen, ei sitä tulta joka paikkaan tarvitse tunkea.
Kirjoittanut Kouvolaan
Heti perään toinen hyvä idea
Jo toinen hyvä idea heti perään Kouvolan järjestäjille.
Olisi hienoa kun kaikille jaettaisiin torvia vaikka muovista tehtyjä tai sitten myytäisiin niitä torvia halvalla. Kaikki sitten puhaltaisivat lähtöjen aikana tai vaikka koko ajan niihin torviin. Välittyisi hieno tunnelma kotikatsomoihin vaikka koko Eurooppaan.
Kirjoittanut DSpeedy
Päivän
naurut noille vuvuzeloille. Jos ois pelit kusemassa, niin vois puhallella muita hepoja laukalle. Joku voisi tulla laukatta maaliin, kunhan korvat pidetään kiinni.
Puhe ei mustakaan ollut mikään käyntikortti eurooppaan, mutta onneksi en itsekkään sitä joutunut pitämään. Ruotsiksi osaan nimittäin vain kertoa nimeni, kysyä missä on lähin ALKO ja kertoa, että joku asia ei minua kiinnosta.
Kirjoittanut AriA
....
Minä taas olen vähän erimieltä. Hyvä että kuitenkin yritetään.
Miettikääpä toisinpäin, vaikka jossain Ranskassa joku ranskalainen yrittäisi lukea suomalaista tekstiä niin miltä tuntuisi, tuskin ainakaan myötähäpeää?
Kirjoittanut kouvolalainen
ainakin puhuja
on käynyt enemmän kouluja kuin tämän ketjun kirjoittajat yhteensä, minä mukaanlukien ja on tehnyt pitkän uran todella arvostetussa työssä.
Joka pienestä asiasta täällä pitää itkeä!
Kirjoittanut Pool
Suomessa puhutaan suomea..
ruotsissa ruotsia ja ranskassa ranskaa.
Näin on ollut aikojen alusta ja näin pitäisi aina tulla myös olemaan.Ihan turha alkaa muutteleen näitä juttuja. Ei tule muuta kuin ongelmia, mikä kovin hyvin on nähty näissä paikoissa missä on montaa kieltä koitettu sekoittaa.
Ihmisen elinpaikka on siellä minne se sattuu syntyyn.
Kirjoittanut Ghlo
Ei reilua
Tuo poolin ideologia ei ole kovinkaan oikeudenmukainen kaikkia kohtaan. Mitä jos joku vaikka sattuu syntymään maalle?
Kirjoittanut Pool
Gohelo...
silloin asutaan sitten maalle.
Tässä ei varmaan isompaa ongelmaa, mutta tietenkin jos satut kuoriutumaan sullottujen luvatussa maassa, voi tulla mieleen että onko tässä maailmassa mitään oikeutta:)
Kirjoittanut joopajoojoo
Maalle syntyneitä
pitää koittaa ymmärtää. Niin se vaan on.
Kirjoittanut Pool
joopsjoopas...
kerro ihmeessä, miksi?
Tai...kerro ensiksi miksi 500 000 pks immeistä aina viitsii istua tuntikaupalla joka pe-su autossa menossa/tulossa maalle/maalta.