Palaa keskusteluryhmään

Kirjoittanut

Miten on ruotsiksi?

Kun kuuluttaja lukee tuloksia.

" Vaikka: Ett, två, tre, "(ööldens tvöö enimoor)"

Niim miten tuo suluissa oleva kirjoitetaan ruotsiksi ja mitä se meinaa?

Vastaukset

Kirjoittanut

Olipas sangen kryptinen kysymys

Eipä kyllä oikein avaudu...

Se ei taida voida olla vaikkapa "Ett, två, tre ordningsföljden i mål"?

Kirjoittanut

kyllä

noinhan se juuri menee: ordningsföljden i mål eli järjestys maalissa

Kirjoittanut

Kiitos kommenteista

Itse en tuota toista kotimaista klaaraa kun alkeet, mutta nyt sitä oppi taas vähän lisää.

Vähän vaikeasti oli selitettävissä mitä tarkoitin mutta onneksi joku oli samalla "taajudella".